“Преследвачът” на Ларш Кеплер, изд. Ентусиаст – 600 страници най-висококачествен психотрилър

Ревю на Валентина Мизийска

Петата книга от поредицата с инспектор Юна Лина от Стокхолмската полиция е подобаващо мрачна и напрегната, точно както я очаква верният фен на уникалните ѝ автори, познати под псевдонима Ларш Кеплер. Както и с предишните истории от серията, не е необходимо да сте чели всичко, издавано до тук, но определено ще се радвате да видите любимите си стари герои и да се запознаете с нови завладяващи персонажи. Предходната книга, “Пясъчния човек”, бях обявила за безапелационен връх в кариерата на пишещото дуо, но колко съм грешала, само аз си знам – представям ви един от най-обсебващите психо трилъри, които някога ще прочетете: “Преследвачът”!

В Отдела за криминални разследвания в Стокхолм е получен линк към видео с дължина 52 секунди, в което млада жена, заснета иззад прозореца на апартамента си, си обува чорапогащника. Подателят не може да бъде проследен и понеже видеото не показва жестокост или опасни намерения, не му е обърнато внимание, но два дни по-късно точно това видео събира трима детективи в стаичка на осмия етаж в централата на Националната полиция, тъй като същата жена е намерена обезобразена и мъртва, вследствие на многобройните прободни и прорезни рани от нож. И това е едва първият труп от поредица подобни, с които извършителят “забавлява” полицията, преди да убие следващата си жертва. Новоназначеният полицейски експерт по серийни и циклични убийци и преследвачи Марго Силвърман и колегата ѝ Адам Юсеф се чувстват абсолютно безпомощни да определят местоположението на втората бъдеща жертва по безличните данни, съдържащи се във второто подобно видео, веднага след като го получават – млада жена се съблича след тренировка в спалня, изглеждаща като милиони други спални. “Мамка му и пак мамка му! Нищо! Никаква проклета следа!” Търсенето из полицейската база данни по ключовите думи, които първоначално им хрумват, води до страшно много резултати и отсяването би отнело твърде много време, с което втората жена не разполага. “Тя вече е мъртва. Е, може и да ѝ остават още няколко минути…” И още сме на 17-а страница от книгата!

В разследването, разбира се, ще се включи инспектор Юна Лина, обявен за мъртъв преди повече от година, след като последно е бил забелязан от бездомник да се гмурка в морето и да изчезва някъде в силното течение. Кой ще върне следователя с находчив ум и нетрадиционен подход “сред живите” и кое ще го накара да се включи в разследването, няма да издавам, но в един момент видеата ще станат 3 и само един човек ще може да каже кое е общото между трите жертви. Този човек има още много за казване по разследвания случай, но на етапа с включването на Юна в екипа още не знае това… Само вмятам, че още съвсем в началото на книгата се оказва, че почеркът на убиеца поразително напомня този на човек, който от 9 години излежава присъдата си в най-голямото строго охранявано психиатрично отделение в Швеция – областна болница “Карсуден”.

“Преследвачът” е книга с високо напрежение, сериозни залози и невероятна концентрация на емоции. Важно е да се подчертае, че в тази книга присъстват сцени както на жестоко насилие, така и на ярка еротика – не знам как биха реагирали по-чувствителните читатели, но мен лично балансът между двете и миксът им сред останалите характерни елементи на психо трилъра сериозно ме впечатли. Повествованието, типично за почерка на Ларш Кеплер, е богато на детайлни графични описания, което го прави изключително кинематографично. Ще се запознаете с полицейски процедури и вътрешни мотивации на прекрасно изградени герои, придвижващи историята напред с всяка своя реплика – който е забравил блестящите диалози на Ларш Кеплер, с усмивка ще си припомни финия хумор и очарователно хапливите забележки, типични за завладяващите образи от поредицата. Припомням характерния похват на авторите да пишат в сегашно време – на когото това принципно му създава дискомфорт, гарантирам, че ще му мине до трета страница от книгата. Кратките глави, невероятно силни, придържащи се към абсолютно важните неща от историята, без всякакви запилявания по ненужни импресии, държат темпото от началото до края си, като неусетно го забързват към финала на книгата. И мааалко преди този финал има няколко глави, които като че ли леко забавят ритъма, но това в никакъв случай не може да бъде разочароващо за феновете на Кеплер, защото точно там можем да се насладим на майсторско изградено напрежение, което докарва читателя до лудост. Няма да се досетите кого преследват Юна и Марго, докато самите автори не ви го кажат в прав текст – гарантирано! Това не пречи историята да се радва на безброй обрати и изненадващи разкрития до самия край на 602 страница, който е изключително удовлетворителен.

Припомням, че шведското семейство писатели Александра Коельо Андорил и Александър Андорил имат свои отделни богати творчески биографии доста преди да пропишат в тандем и избират псевдонима Ларш Кеплер, за да създадат нова идентичност, с която читателите да свързват криминалните романи, писани съвместно. На името се спират в знак на признателност към световноизвестния шведски писател Стиг Ларшон и големия немски учен Йохан Кеплер, извел законите за движението на планетите около Слънцето и спътниците около самите планети. Първият им трилър “Хипнотизаторът” става международен бестселър, превеждан на повече от 40 езика. От поредицата за инспектор Юна Лина, състояща се от общо 7 заглавия, следват “Договорът ПАГАНИНИ”, “Свидетел на огъня” и “Пясъчния човек”, а “Преследвачът” е петата книга, преведена на български от издателство Ентусиаст.

Данни за книгата:

Автор – Ларш Кеплер

Превод от английски – Антоанета Дончева-Стаматова

Издателство – Ентусиаст

ISBN – 9786191643578

Година на издаване – 2020

Корица – мека

Страници – 608

Формат – 14х21

Език – български