“човек винаги препрочита онова, което е написал, с напрегнатото усещане за вина…”

Из “Дневникът на една писателка”, Вирджиния Улф, издателство Ентусиаст. “Неделя, Великден, 20 април* Чувството за празнота, което те обзема след

Read more

“Всичко се нареждаше като лош роман от подлистник…”

Из “Естествен роман” на Георги Господинов, издателство Жанет 45. “БЕЛЕЖКА НА РЕДАКТОРА Ето я историята на тази история. Като редактор

Read more

“Последният бисер”

Из “Събрани приказки и разкази” Том 2 на Ханс Кристиан Андерсен, издателство Ентусиаст. “Имаше едно време една богата къща, щастлива

Read more

“За пръв път, откакто се помнеше, друг, а не Кристофер, създаваше проблеми…”

Из романа “Човек без куче” на Хокан Несер, издателство Емас. “Кристофер намери телефона на брат си, скрит под възглавницата. “Ха!”

Read more

“Защото дървото знае най-добре, че и в корените, и в листата тече една и съща кръв…”

Из романа “Бал в Мулен Руж” на Радостина А. Ангелова, издателство Софтпрес. “Дървото. Коренът дава силата, стволът посочва слънцето, клоните

Read more

“Какво се е случило с онзи, истинския, който е бързал да ме посрещне на дрезденската гара?

Из романа “Германия, мръсна приказка” на Виктор Пасков, издателство Сиела.   “От какво се срамуваше? Защо очите ти гледаха с

Read more

“На колко години трябва да стана, колко още трябва да надебелея и погрознея, за да мога най-накрая да правя това, което обичам, без на хората да им е странно?!”

Из разказа “Петима на Рожен” от сборника “Незнайните образи хорски” на Соня Тодорова, издателство Колибри. “…Така се запознах с новите

Read more

“Не е толкова трудно да се повярва, че красива жена може да извърши убийство…”

Из романа “Погребални обреди” на Хана Кент, издателство Изток-Запад. “Маргарет се събуди рано на следващия ден. Полицаят, който спеше в

Read more

“Двайсетина живи обитатели в блок 10 ли бях казал? Май силно преувеличавах…”

Из новелата “Зимно преброяване на вампирите” от сборника с разкази “Две луни” на Елена Павлова, издателство Изток-Запад. “Зимно преброяване на

Read more