Момчил Николов: Писането започва далеч преди първия написан ред.
Подходих към “Последната територия” с известно притеснение. Коментарите из интернет повтаряха “роман от световна величина”, “европейски роман”, “роман с главно
Read more
Author: bgstoryteller
“Ще има и други…”
Из романа “Пътувам сама” на Самюел Бьорк, издателство Емас. Превод – Мария Стоева. “Мунк седеше на скалата и съзерцаваше спускащото
Read more
“Значи нямате марципан, господин инспекторе?”
Из сборника с разкази “Рецепта за кошмари” на Иван Атанасов, издателство Изток-Запад. “Марципан Боже, колко обичам марципан! Не, нямам предвид
Read more
“Транзитен превоз за небесата: или в газовата камера, или с хексобарбитал…”
Из романа “Люляковите момичета” на Марта Хол Кели, издателство Изток-Запад. Превод – Галина Величкова. “ХЕРТА След обяда се разходих с
Read more
Галин Никифоров: Аз съм си най-злият редактор
Ревюта на новата книга на Галин Никифоров ме намираха дълго преди романът да се добере до мен и почти с
Read more
“Да пристигаш късно, помисли си графът с въздишка. Какъв разкош на младостта.”
Из романа “Един аристократ в Москва” на ЕймърТауълс, издателство Изток-Запад. Превод – Любомир Николов – Нарви. “Оставяйки Паша и Петя,
Read more
“С всеки от умиращите си синове и дъщери беше изпратил по едно родителско очакване…”
Из романа “Балканска рапсодия” на Мария Касимова-Моасе, издателство Колибри: “Не беше като другите това дете, не беше. Гледаше я право
Read more
“За него смъртта е непонятна, както и животът, който неочаквано се е променил…”
Из романа “Тяло под роклята” на Галин Никифоров, издателство Сиела. “Продължават да пътуват; светът навън бяга край колата, безличен и
Read more
Златина Бахова: Не си падам по парадирането нито в живота, нито в писането
Помня участието на Златина в “Ръкописът”. Тогава тя за мен не бе Златина, а Учителката по литература, която бе написала
Read more
“Уви, нивото на роклята беше много над нивото на любовта й към младоженеца…”
Из романа “Лара” на Ния Йотова, издателство Софтпрес. “Първата сватба, на която Лара присъства през живота си, беше нейната собствена.
Read more